Showing posts with label hong kong. Show all posts
Showing posts with label hong kong. Show all posts

Wednesday, December 19, 2012



Doomed People


Sometimes, it seems like some people are just plain *doomed*...

* A fierce gust of wind blew 45-year-old Vittorio Luise's car into a river near
Naples, Italy, in 1983. He managed to break a window, climb out and swim to shore -- where a tree blew over and killed him.

* Mike Stewart, 31, of
Dallas was filming a movie in 1983 on the dangers of low-level bridges when the truck he was standing on passed under a low-level bridge -- killing him.

* Walter Hallas, a 26-year-old store clerk in
Leeds, England, was so afraid of dentists that in 1979 he asked a fellow worker to try to cure his toothache by punching him in the jaw. The punch caused Hallas to fall down, hitting his head, and he died of a fractured skull.

* George Schwartz, owner of a factory in
Providence, R.I., narrowly escaped death when a 1983 blast flattened his factory except for one wall. After treatment for minor injuries, he returned to the scene to search for files. The remaining wall then collapsed on him, killing him.

* Depressed since he could not find a job, 42-year-old Romolo Ribolla sat in his kitchen near
Pisa, Italy, with a gun in his hand threatening to kill himself in 1981. His wife pleaded for him not to do it, and after about an hour he burst into tears and threw the gun to the floor. It went off and killed his wife.

* In
1983, a Mrs. Carson of Lake Kushaqua, N.Y., was laid out in her coffin, presumed dead of heart disease. As mourners watched, she suddenly sat up. Her daughter dropped dead of fright.

* A man hit by a car in New York in 1977 got up uninjured, but lay back down in front of the car when a bystander told him to pretend he was hurt so he could collect insurance money. The car rolled forward and crushed him to death.

* Surprised while burgling a house in
Antwerp, Belgium, a thief fled out the back door, clambered over a nine-foot wall, dropped down and found himself in the city prison.

* While motorcycling through the Hungarian countryside, Cristo Falatti came up to a railway line just as the crossing gates were coming down. While he sat idling, he was joined by a farmer with a goat, which the farmer tethered to the crossing gate. A few moments later a horse and cart drew up behind Falatti, followed in short order by a man in a sports car. When the train roared through the crossing, the horse startled and bit Falatti on the arm. Not a man to be trifled with, Falatti responded by punching the horse in the head. In consequence the horse's owner jumped down from his cart and began scuffling with the motorcyclist. The horse, which was not up to this sort of excitement, backed away briskly, smashing the cart into the sports- car. At this, the sports-car driver leaped out of his car and joined the fray. The farmer came forward to try to pacify the three flailing men. As he did so, the crossing gates rose and his goat was strangled. At last report, the insurance companies were still trying to sort out the claims.

* Hitting on the novel idea that he could end his wife's incessant nagging by giving her a good scare, Hungarian Jake Fen built an elaborate harness to make it look as if he had hanged himself. When his wife came home and saw him she fainted. Hearing a disturbance a neighbor came over and, finding what she thought were two corpses, seized the opportunity to loot the place. As she was leaving the room, her arms laden, the outraged and suspended Mr. Fen kicked her stoutly in the backside. This so surprised the lady that she dropped dead of a heart attack. Happily, Mr. Fen was acquitted of manslaughter and he and his wife were reconciled.


TOP 20 Reasons Chocolate Is Better Than Sex 


1) You can GET chocolate.

2) "If you love me you'll swallow that" has real meaning with chocolate.
 
3) Chocolate satisfies even when it has gone soft.

4) You can safely have chocolate while you are driving.

5) You can make chocolate last as long as you want it to.

6) You can have chocolate even in front of your mother.

7) If you bite the nuts too hard the chocolate won't mind.

8) Two people of the same sex can have chocolate without being called nasty names.

9) The word "commitment" doesn't scare off chocolate.

10) You can have chocolate on top of your workbench/desk during working hours without upsetting your co-workers.

11) You can ask a stranger for chocolate without getting your face slapped.

12) You don't get hairs in your mouth with chocolate.

13) With chocolate there's no need to fake it.
 
14) Chocolate doesn't make you pregnant.

15) You can have chocolate at any time of the month.

16) Good chocolate is easy to find.

17) You can have as many kinds of chocolate as you can handle.

18) You are never too young or too old for chocolate.

19) When you have great chocolate it doesn't keep your neighbors awake.

20) With chocolate size doesn't matter. It's ALL good!



ACTUAL ENGLISH SUBTITLES USED IN FILMS MADE IN HONG KONG

1. I am damn unsatisfied to be killed in this way.

2. Fatty, you with your thick face have hurt my instep.

3. Gun wounds again?

4. Same old rules: no eyes, no groin.

5. A normal person wouldn't steal pituitaries.

6. Damn, I'll burn you into a BBQ chicken!

7. Take my advice, or I'll spank you without pants.

8. Who gave you the nerve to get killed here?

9. Quiet or I'll blow your throat up.

10. You always use violence. I should've ordered glutinous rice chicken.

11. I'll fire aimlessly if you don't come out!

12. You daring lousy guy.

13. Beat him out of recognizable shape!

14. I have been scared shitless too much lately.

15. I got knife scars more than the number of your leg's hair!

16. Beware! Your bones are going to be disconnected.

17. The bullets inside are very hot. Why do I feel so cold?

18. How can you use my intestines as a gift?

19. This will be of fine service for you, you bag of the scum. I am sure you will not mind that I remove your manhoods and leave them out on the dessert flour for your aunts to eat. [sic, of course]

20. Yah-hah, evil spider woman! I have captured you by the short rabbits and can now deliver you violently to your gynecologist for a thorough examination.

21. Greetings, large black person. Let us not forget to form a team up together and go into the country to inflict the pain of our karate feets on some ass of the giant lizard person.


RULES OF BEDROOM GOLF !!!!!!!!!!

1. Each player shall furnish his own equipment for play, normally one club and two balls.

2. Play on the course must be approved by the owner of the hole.

3. Unlike outdoor golf, the object is to get the club in the hole and keep the balls out of the hole.

4. For most effective play, the club should have a firm shaft. Course owners are permitted to check shaft stiffness before play begins.

5. Course owners have the right to restrict the length of the club to avoid damage to the hole.

6. The object of the game is to take as many strokes as are necessary until the course owner is satisfied that play is complete. Failure to do so may result in being denied permission to play the hole again.

7. It is considered bad form to begin playing the hole immediately upon arrival at the course. The experienced player will take time to admire the entire course, with special attention to well formed bunkers.

8. Players are cautioned not to mention other courses they have played or are currently playing to the owner of the course currently being played.Upset course owners have been known to damage a players equipment for this reason.

9. Players are encouraged to bring appropriate rain gear.

10. Players should assure themselves that their match has been properly scheduled, particularly when a new course is being played for the first time. Previous players have been known to become irate to discover that someone else is playing what they consider to be a private course.

11. Players should not assume a course is in shape for play at all times. Some players may be embarrassed if they find the hole temporarily under repair. Players are cautioned to be extremely tactful in this situation. More advanced players will find alternative means of play when this is the case.

12. Players are advised to obtain the course owners permission before attempting to play the back nine.

13. Slow play is encouraged, however players should be prepared to play at a faster pace at the request of the course owner.

14. It is considered outstanding performance to play the same hole several times in one match, time permitting.

15. The course owner shall be the sole judge of who is the best player.

Wednesday, December 5, 2012



Translations Gone Bad


The following our signs seen overseas where the actual message of the signs became somewhat lost in the english translation.

In a Bucharest hotel lobby:

The lift is being fixed for the day. During that time we regret that you will be unbearable.


In a Belgrade elevator:

To move the cabin, push button for wishing floor. If the cabin should enter more persons, each one should press a number of wishing floor. Driving is then going alphabetically by national order.


In a Paris hotel elevator:

Please leave your values at the front desk.


In a hotel in Athens:

Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9 &
11 am daily.


In a formal Yugoslavian hotel:

The flattening of underwear with pleasure is the job of the chambermaid.

In the lobby of a Moscow hotel across from a Russian orthodox Monastery:
You are welcome to visit the cemetery where famous Russian and Soviet composers, artists, and writers are buried daily except Thursday.


In an Austrian hotel for skiers:

Not to perambulate the corridors in the hours of repose in the boots of ascension.


On a menu in a Swiss restaurant:

Our wines leave you nothing to hope for.


On a menu of a Polish hotel:

Salad a firm's own make; limpid red beer soup with cheesy dumplings in the form of a finger; roasted duck let loose; beef rashers beaten up in the country people's fashion.


In a Tokyo hotel:

Please take advantage of the chambermaids.


In a Hong Kong supermarket:

For your convenience we recommend courteous, efficient self-service.


In a Hong Kong dress shop:

Order your summers suit. Because is big rush we will execute customers in strict rotation.


From the Soviet weekly:

There will be a
Moscow Exhibition of the Arts by 15,000 Soviet Republic painters and sculptors. These were executed over the past two years.


In an East African newspaper:

A new swimming pool is rapidly taking shape since the contractors have thrown in the bulk of their workers.


In a Vienna hotel:

In case of fire, do your utmost to alarm the porter.


In Germany's Black Forest:

It is strictly forbidden on our Black Forest camping site that people of different sex, for instance, men & women, live together in one tent unless they are married for that purpose.


An ad by a Hong Kong dentist:

Teeth extracted by the latest Methodists.


A Russian chess book:

A lot of water has been passed under the bridge since this variation has been played.


In the window of a Swedish furrier:

Fur coats made for the ladies from their own skin.


On a box of a clockwork toy in Hong Kong:

Guaranteed to work throughout its useful life.


Detour sign in Kyushu, Japan:

Stop---Drive sideways.


Swiss mountain inn:

Special today--no ice cream.


Copenhagen airline ticket office:

We take your bags and send them in all directions.


Moscow hotel room:

If this is your first visit to the
USSR, you are welcome to it.


Norwegian cocktail lounge:

Ladies are requested not to have children in the bar.


Budapest zoo:

Please do not feed the animals. If you have any suitable food, give it to the guard on duty.


A notice in a Japanese hotel (ca. 1950):

Please not to steal towels. If you are not person to do such, please not to read notice.


Office of a Roman doctor:

Specialist in women and other diseases.


Acapulco hotel:

The manager has personally passed all the water served here.


Tokyo shop:

Our nylons cost more than common, but you'll find that they are best in the long run.


Japanese instructions on an air conditioner:

Cooles & Heates: If you want just condition of warm in your room, please control yourself.


Car rental brochure in Tokyo:

When passenger of foot heave in sight, tootle the horn. Trumpet him melodiously at first, but if he still obstacles your passage then tootle him with vigor.


Two signs from a Majorcan shop entrance:

English well talking. Here speeching American.


A sign on the lion cage at a zoo in the Czech Republic:

No smoothen the lion


A Finnish hotel's instructions in case of fire:

If you are unable to leave your room, expose yourself in the window.


In a Japanese restaurant (ca. 1950):

We reserve the right to serve refuse to anyone.


WACKY JOB INTERVIEWS


Vice Presidents and personnel directors of the one hundred largest corporations were asked to describe their most unusual experience interviewing prospective employees.

An applicant challenged the interviewer to an arm wrestle.

An applicant wore a Walkman, explaining that she could listen to the interviewer and the music at the same time.

An applicant fell and broke his arm during the interview.

A candidate announced she hadn't had lunch and proceeded to eat a hamburger
and french fries in the interviewer's office.


An applicant explained that her long-term goal was to replace the interviewer.

A candidate said he had never finished high school because he was kidnapped and kept in a closet in Mexico.

A balding candidate excused himself and returned to the office a few minutes
later wearing a hairpiece.


An applicant said that if he was hired he would demonstrate his loyalty by
having the corporate logo tattooed on his forearm.


An applicant interrupted interview to phone her therapist for advice on how to
answer specific interview questions.


A candidate brought a large dog to interview.

An applicant refused to sit down and insisted on being interviewed while
standing up.


One candidate dozed off during interview.

The employers were also asked to list the "Most unusual" questions that have
been asked by job candidates.


"What is it that you people do at this company?"

"What is the company motto?"

"Why aren't you in a more interesting business?"

"What are the zodiac signs of all the board members?"

"Why do you want references?"

"Do I have to dress for the next interview?"

"I know this is off the subject, but will you marry me?"

"Will the company move my rock collection from California to Maryland?"

"Will the company pay to relocate my horse?"

"Does your health insurance cover pets?"

"Would it be a problem if I'm angry most of the time?"

"Does your company have a policy regarding concealed weapons?"

"Do you think the company would be willing to lower my pay?"

"Why am I here?"

Lingo interpertation


"JOIN OUR FAST-PACED COMPANY": We have no time to train you. 

"CASUAL WORK ATMOSPHERE": We don't pay enough to expect that you'll dress up; well, a couple of the real daring guys wear earrings.

"MUST BE DEADLINE ORIENTED": You'll be six months behind schedule on your first day.

"SOME OVERTIME REQUIRED": Some time each night and some time each weekend.

"DUTIES WILL VARY": Anyone in the office can boss you around.

"MUST HAVE AN EYE FOR DETAIL": We have no quality control.

"CAREER-MINDED": Female Applicants must be childless (and remain  that way).

"APPLY IN PERSON": If you're old, fat or ugly you'll be told the position has been filled.

"NO PHONE CALLS PLEASE": We've filled the job; our call for resumes is just a legal formality.

"SEEKING CANDIDATES WITH A WIDE VARIETY OF EXPERIENCE": You'll need it to replace three people who just left.

"PROBLEM-SOLVING SKILLS A MUST": You're walking into a company
in perpetual chaos. 


"REQUIRES TEAM LEADERSHIP SKILLS": You'll have the responsibilities of a manager, without the pay or respect.

"GOOD COMMUNICATION SKILLS": Management communicates, you
listen, figure out what they want and do it.